مؤتمر باندونغ بالانجليزي

• asian-african conference

• "مؤتمر" بالانجليزي    adj. conventional; n. conference,
• "باندونغ" بالانجليزي    bandung
• "مؤتمر آسيا - أفريقيا؛ مؤتمر باندونغ" بالانجليزي    asia-africa conference  bandung conference
• "مؤتمر دومبارتون أوكس" بالانجليزي    dumbarton oaks conference
• "مؤتمر دولونس" بالانجليزي    doullens conference
• "مؤتمر تدوين القانون" بالانجليزي    codification conference
• "مؤتمر بايثون" بالانجليزي    python conference
• "إعلان مؤتمر قمة ياوندي" بالانجليزي    declaration of the yaoundé summit
• "مراكز مؤتمرات في إندونيسيا" بالانجليزي    convention centres in indonesia
• "مؤتمرات دولية في إندونيسيا" بالانجليزي    international conferences in indonesia
• "مؤتمر بالي" بالانجليزي    bali conference
• "المؤتمر الدولي لقانون العقوبات" بالانجليزي    international congress of penal law
• "مؤتمر نيون" بالانجليزي    nyon conference
• "مؤتمر" بالانجليزي    adj. conventional  n. conference, convention, Congress, seminar, consultation, parley
• "مؤتمر لو مان" بالانجليزي    le mans congress
• "مؤتمر نانت" بالانجليزي    nantes congress
• "معرض إندونيسيا للمؤتمرات" بالانجليزي    indonesia convention exhibition
• "المؤتمر الدولي لشؤون الشباب" بالانجليزي    international conference on youth
• "مؤتمر تونزا الدولي للشباب" بالانجليزي    tunza international youth conference
• "المؤتمر الدولي لقانون الجو" بالانجليزي    international conference on air law
• "مؤتمرات دولية في هولندا" بالانجليزي    international conferences in the netherlands
• "المؤتمر الدولي للشباب" بالانجليزي    international youth conference
• "مؤتمر دومبارتن أوكس" بالانجليزي    dumbarton oaks conference
• "مؤتمر شيبا الدولي" بالانجليزي    chiba international conference
• "الصندوق الاستئماني للمؤتمر العالمي المعني بالمرأة" بالانجليزي    trust fund for the world conference on women

• In 1948, he was an advisor for the Federal Conference of Bandung.
  في عام 1948 وكان مستشارا لمؤتمر باندونغ الاتحادي.
• Although at that time Algeria was still a French colony, Indonesia invited Algerian delegation to attend the Bandung conference and it has inspired them on their struggle.
  وعلى الرغم من أن الجزائر كانت في ذلك الوقت مستعمرة فرنسية، دعت إندونيسيا الوفد الجزائري لحضور مؤتمر باندونغ وألهمتهم في نضالهم.
• At the Bandung Conference in Indonesia in late April 1955, Nasser was treated as the leading representative of the Arab countries and was one of the most popular figures at the summit.
  في مؤتمر باندونغ في إندونيسيا أواخر أبريل 1956، كان عبد الناصر يعامل كأبرز ممثلي الدول العربية، وكان واحداً من الشخصيات الأكثر شعبية في القمة.
• Ruslan's most prominent moment as a public servant came in 1955, when he served as secretary-general of the Bandung Conference, a major meeting of African and Asian countries working to form what became the Non-Aligned Movement as an alternative to alignment with one of the Cold War superpowers.
  وكان أهم منصب شغله رسلان في عام 1955 هو منصب الامين العام لمؤتمر باندونغ وهو اجتماع لرؤساء البلدان الإفريقية والآسيوية، شكل فيما بعد ما أصبح يعرف بحركة عدم الانحياز، كبديل للأحلاف بين القوتين الشرقية والغربية أثناء الحرب الباردة.
• While the Non-Aligned Movement, created in 1961 following the Bandung 1955 Conference, was supposedly neutral, the "Third World" being opposed to both the "First" and the "Second" Worlds, geopolitical concerns, as well as the refusal of the U.S. to support decolonization movements against its NATO European allies, led the national liberation movements to look increasingly toward the East.
  في حين أن حركة عدم الانحياز، التي أُُنشئت في عام 1961 عقب مؤتمر باندونغ عام 1955، وكانت من المفترض أن تكون على الحياد، عارض "العالم الثالث" كل من "العالم الأول" و"العالم الثاني"، وأدت المخاوف الجيوسياسية، فضلاً عن رفض الولايات المتحدة لدعم حركات إنهاء الاستعمار ضد الحلفاء الأوروبيين في حلف شمال الأطلسي، بقيادة حركات التحرر الوطنية، إلى النظر بشكل متزايد نحو الشرق.